-
1 ajtópárkány
-
2 durvju rāmis
дверная рама; рама дверная; обвязка дверная -
3 doorstead
-
4 telaio di porta
дверная рама; дверная обвязка -
5 door case
дверная коробка, рама, дверная обвязка -
6 ajtókeret
дверная обвязка/рама; дверной оклад -
7 Türrahmen
-
8 lining of door casing
Строительство: дверная коробка, дверная обвязка, дверная рама -
9 Türrahmen
сущ.1) общ. дверная коробка2) тех. дверная обвязка3) стр. рама дверцы (котла)4) авт. каркас двери, проём двери5) судостр. дверная рама -
10 doorframe
1) Общая лексика: дверной проём2) Техника: дверная коробка, дверная обвязка3) Металлургия: заслонка рабочего окна, рама завалочного окна -
11 doorstead
Железнодорожный термин: дверная обвязка, дверная рама -
12 stiles
стоемный, вертикальная дверная обвязка Турникеты -
13 Türfries
m стр. -
14 rails
1) рельсы
2) горизонтальная дверная обвязка -
15 stiles
1) стоемный
2) вертикальная дверная обвязка -
16 frame of door
Строительство: дверная обвязка -
17 frame of door
-
18 Türfries
сущ.стр. дверная обвязка -
19 Türfries
ḿдверная обвязкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Türfries
-
20 rails
(n) акции железнодорожных компаний; железнодорожные акции* * *рельсы, горизонтальная дверная обвязка* * *
См. также в других словарях:
ОБРАМЛЕНИЕ — ОБРАМИТЬ, ОБРАМЛЕНИЕ Слово обрамить произведено от слова рама в профессиональном (столярном) диалекте. История самого слова рама в русском языке остается неясной. В современном употреблении со словом рама связаны три основных значения: 1.… … История слов
